Episodul începe cu eroina în lumea viselor. Ea se uită la copacul înflorit ridicându-şi mâna către flori. Scena se schimbă când aceasta se trezeşte înapoi în camera ei din vila Mukami. Apoi ea aude o bătaie la uşă. După ce ea îl invită înauntru, în încăpere apare Ruki. Acesta ţine în mână un rând de haine şi îi spune lui Yui să se pregătească pentru că va merge la şcoală cu ei.
El aruncă hainele pe un scaun, iar Yui îl întreabă dacă crede că este o idee bună să meagră la şcoală. Acesta îi spune doar să se pregătească şi pleacă. După ce s-a îmbrăcat în uniformă, Yui se opreşte în faţa oglindei, de unde îşi ia rozariul. Îl ţine strâns în mână pentru câteva clipe.
La şcoală, Yui merge alături de fraţii Mukami, în timp ce privirea ei cercetează locul. Ajung la o intersecţie unde fraţii se despart şi merg în direcţia opusă. Kou îi spune că se vor vedea mai târziu şi dispare şi el. Rămasă singură Yui o ia înainte, când dă peste Reiji. Acesta îi spune că se întreba unde dispăruse. Stânjenită Yui îşi cere scuze pentru că nu au putut ţine legătura, când de nicăieri apare Laito.
Laito îi spune că este crudă pentru că i-a lăsat pentru Mukami. Yui încercă să se explice când apare Kanato şi îi reproşează că dintre toţi pe care i-a putut alege ia ales pe Mukami, nişte străini. Apoi spune că îl dezustă, şi Yui îşi cere din nou iertare. Laito intervine şi îi spune că cineva anume a încercat să o găsească tot timpul asta. Kanato îl întreabă dacă se referă la Ayato, şi acesta afirmă. Reiji îi spune că chiar şi aşa acesta nu a venit la şcoală astăzi. Laito îi spune că este norocoasă că acesta nu a venit astăzi. Însă chiar când ea vrea să întrebe de Ayato, observă că aceştia deja dispăruseră.
Între timp, pe scări undeva Shu doarme liniştit. Yuma apare şi vrea să treacă, când îl observă pe Shu. Începe să ţipe la acesta să se dea la o parte din drum, dar Shu rămâne cu ochii închişi ca şi cum nu l-ar fi văzut. Furios Yuma îi ordonă să se dea. După mai multe insistenţe, Shu îşi deschide ochii şi îi spune că dacă vrea să treacă să treacă. În cele din urmă, Yuma trece iritat mai departe. Shu oftează şi se culcă la loc.
Mai tărziu, Yui este văzută pe hol, când se opreşte să asculte ţipetele şi exclamaţile unor fete. Atunci ea îl vede pe Kou înconjurat de un grup de fete. Acestea îi fac complimente şi îi pun tot feluri de întrebări. Kou le zâmbeşte. Ea îşi aduce aminte că acesta i-a spus că este aidol şi cu glas tare îi scapă un gând de admiraţie. Atunci pe nesimţite, ea simte cum cineva o strânge de mână. Ea se întoarce şi îl vede pe Subaru.
Luată prin surprindere, Yui îi spune pe nume, când strânsarea acestuia o răneşte. Acesta doar îi aruncă o privire furioasă şi îi spune să vină. Ea vrea să protesteze, dar este luată cu forţa de Subaru şi tărâtă până pe acoperiş. Acolo el o încolţeşte lângă gratile de metale nelăsând-ui loc să scape. Pe neaşteptate acesta o întreabă dacă a fost alegerea ei să trăiască cu Mukami. Yui încercă să-i răspundă, dar cuvintele nu vor să vină şi rămâne tăcută privind în jos.
Subaru devine iritat şi îi spune că nici măcar nu poate să-i răspundă. Apoi o voce o sfătuieşte pe Yui să-i răspundă. Subaru se întoarce surprins ca să-l vadă pe Kou. Kou rânjeşte şi îl întreabă dacă o vrea înapoi. Subaru rămâne tăcut. Kou îl întreabă pe Subaru dacă nu este suprat că cineva i-a furat mâncarea. Iritat Subaru pufneşte. Kou în schimb îi spune să fie mai onest şi să admită că o place. Subaru neagă, dar Kou îi spune că minte, în timp ce ochiul magic străluceşte.
Dintr-o dată acesta o îmbrăţişează pe Yui de la spate şi îl întreabă pe Subaru dacă chiar nu o vrea înapoi, trebuie doar să se grăbească şi să o ia. Subaru rămâne nemişcat, iar Kou îi spune că dacă nu o vrea o va lua el şi se decide să plece. Atunci Subaru apare în faţa lor şi o prinde de mână pe Yui. O trage spre el şi dintr-o mişcare o muşcă de gât. Între timp, Kou priveşte amuzat situaţia şi îi spune că trebuia să facă asta de la bun început. Yui se zbate şi îi spune să se oprească. Subaru se opreşte şi murmură că este o prostie şi pleacă. Slăbită Yui cade jos. Ea strigă după Subaru, dar acesta plecase deja.
Kou apare în faţa ei şi o muşcă de gât. Yui îi spune să înceteze, dar Kou îi spune că îşi va înfinge colţii în locul colţilor lui Subaru şi că o va penetra atât de adânc că nu se va mai ştii că au fost colţii lui acolo. Ea se zbate din nou, dar el o prinde de încheietură şi o ţine jos la pământ. Încet, Yui începe să se simtă slăbită şi în cele din urmă îşi pierde cunoştiinţa. Episodul se încheie cu ultimele cuvintele a le lui Kou, care spune că nu o va preda niciodată fraţilor Sakamaki.