Yui coboară pe scări la sfârşitul orelor. Ea pare grăbită oarecum, deoarece este disperată să găsească un telefon pentru a putea legătura cu tatăl ei, ea neputând încă accepta că asta este soarta ei. Este pe puntul de a telefona când apare Kanato de nicăieri. Aparent acesta o căuta pentru că îi era sete.
Oarecum speriată, Yui încearcă să tragă de timp şi îi spune lui Kanato să o aştepte căci se va întoarce imediat. Aşa cum a promis ea se întoarce cu o cafea, dar Kanato nu este încântat de gestul ei şi îi varsă cafeaua într-un gest de furie. Apoi el o întrabă dacă şi-a ars degetele şi o linge pe aceastea. Speriată de gestul lui involtar Yui se retrage înapoi. Văzând-ui reacţia acesta o întrabă direct pe Yui dacă îl urăşte.
Luată prin surprindere, Yui îi răspunde că nu este cea ce pare, iar atunci acesta îi mărturiseşte direct că ar dori ca ea să l înţeleagă mai bine şi pleacă. Apoi Yui vrea să plece şi ea, dar constată că geanta ei nu mai este unde o lăsase. Se pare că Kanato a vrut să o pedepsească şi i-a pus geantă pe acoperişul şcolii.
Yui se duce sus să îşi recuperează geanta când aude pe cineva vorbind singur. Curioasă se apropoie şi îl vede pe Laito, Însă când Laito o aude şi îi spune că nu e bine să tragi cu urechea la conversaţile altora. Încolţită ea îşi cere scuze, dar Laito decide să o pedepsească şi îi bea sângele. Într-un moment de nelămurire al lui Laito, Yui reuşeşte să scape.din strânsoarea lui.
Ea fuge speriată şi dezorientată, când vede un telefon public. Intră înăuntru cabinei şi telefonează tatălui ei. Spre surpriaza ei la capătul celălalt, a răspuns Laito nu tatăl ei. Atunci ea iese din cabină şi fuge mai departe, dar calea îi este tăiată de acesta.
El începe să o tachineze, dar se opreşte când la pe un ecran la ştiri apare, Tougu Sakamaki, tatăl său. Într-un moment de sinceritate, Laito îi spune că tatăl nu este decât obiectul urii lui. Atunci eroina cumva pare să îl recunoască şi îl numeşte pe numele său real, ,,Karlheinz", după care leşină în braţele lui Laito, care este complet intrigat de faptul că ea îi cunoaşte adevăratul nume.
La vilă, eroina se trezeşte în camera ei neavând nico o idee despre ce s-a întâmplat înainte. Atunci ea se decidă să iasă afară, deşi nu se aşteaptă ca uşa principală să fie deschisă şi fuge afară refugindu-se în biserică. Acolo ea se roagă să afle momentul adevărat al sosirii la conac.
Însă în mijlocul rugăciunilor ei, ea este întreruptă de Laito, care îi spune că nu se obosească să aştepte un răspuns. Surprinsă tot ce poate să spune este să îl întrebe cum de ştie că unde se afla. El se arată amuzat de recţia ei şi îi spune că ştie totul despre ea.
Încă împietrită de spaimă, ea îşi găseşte curajul sî îl întrebe de tatăl ei, dar el nu îi spune nimic şi o încolţeşte pe un altar. El profită de faptul că este speriată şi profită de ea, tachinând-o în continuare pe naivitatea ei şi de credinţa ei în dumnezeu. El îi spune că pâna acum nimeni nu a fost salvat de credinţa lor, şi îi cere să se obişnuiască cu ideea şi să i se supună. Terifiată, totuşi Yui se arată curajoasă şi îi spune că nu ie se va supune niciodată.
El o pune în faţa faptului împlinit şi îi spune să se întrebe cine a trimis-o aici, zgudunind speranţa lui Yui de a mai scăpa vreodată de el. Episodul se termină cu Laito care îi bea sângele.
